{"id":112,"date":"2025-06-29T15:14:25","date_gmt":"2025-06-29T13:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/rufdesign.ch\/?page_id=112"},"modified":"2025-07-20T18:00:19","modified_gmt":"2025-07-20T16:00:19","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4bm2gw-f9c046da8af11c3ffe15d96c9935b9dc\">\n.avia-section.av-4bm2gw-f9c046da8af11c3ffe15d96c9935b9dc{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/rufdesign.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AdobeStock_193392809-scaled.jpeg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-4bm2gw-f9c046da8af11c3ffe15d96c9935b9dc .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:97px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#959478;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-4bm2gw-f9c046da8af11c3ffe15d96c9935b9dc main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-pyramids avia-divider-svg-bottom avia-flipped-svg avia-to-front avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path d=\"M761.9,44.1L643.1,27.2L333.8,98L0,3.8V0l1000,0v3.9\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-112'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-48x61k-bb8db5eb7a03756a7c4d8e2a7052304e\">\n.avia-section.av-48x61k-bb8db5eb7a03756a7c4d8e2a7052304e{\nbackground-color:#95947b;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:-80px;\nmargin-bottom:-60px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-48x61k-bb8db5eb7a03756a7c4d8e2a7052304e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-20 av-height-percent  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='20' data-av_min_height_opt='percent'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-112'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  id=\"specialtitel\"  class='flex_column av-3zxe6g-87c6b0b6c0781d725bea9338d6c8e1c5 av_two_third  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mdburbv4-268595fe8e19ad397b97e2ab3abcfada\">\n#top .av-special-heading.av-mdburbv4-268595fe8e19ad397b97e2ab3abcfada{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mdburbv4-268595fe8e19ad397b97e2ab3abcfada .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mdburbv4-268595fe8e19ad397b97e2ab3abcfada .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mdburbv4-268595fe8e19ad397b97e2ab3abcfada av-special-heading-h1 custom-color-heading  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Mentions l\u00e9gales<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3wfphk-7f630c43d3dda77001070850ed8d4745\">\n#top .av_textblock_section.av-3wfphk-7f630c43d3dda77001070850ed8d4745 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-3wfphk-7f630c43d3dda77001070850ed8d4745'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p data-start=\"148\" data-end=\"344\">Nous sommes synonymes de clart\u00e9 - m\u00eame en ce qui concerne les informations juridiques.<br data-start=\"203\" data-end=\"206\" \/>Ces mentions l\u00e9gales contiennent toutes les informations pertinentes sur Ruf Design AG.<br data-start=\"279\" data-end=\"282\" \/>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute question ou remarque.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3ssqzc-17dc78fb57f107b5b63c19f70aa2531b\">\n.avia-section.av-3ssqzc-17dc78fb57f107b5b63c19f70aa2531b{\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-3ssqzc-17dc78fb57f107b5b63c19f70aa2531b .avia-divider-svg-top svg{\nheight:97px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#959478;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-3ssqzc-17dc78fb57f107b5b63c19f70aa2531b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='97'><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-pyramids avia-divider-svg-top avia-svg-negative'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path d=\"M761.9,40.6L643.1,24L333.9,93.8L0.1,1H0v99h1000V1\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:97px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-112'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-3j0kqo-083255b4e266e975925116eafc55be5d main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-112'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-3efrvc-ff01e430bfcda2e42751e5c468b8e3e8 av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-39j8xk-2ad32916dced4241cd4c62cffc730f35\">\n#top .av-special-heading.av-39j8xk-2ad32916dced4241cd4c62cffc730f35{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-39j8xk-2ad32916dced4241cd4c62cffc730f35 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-39j8xk-2ad32916dced4241cd4c62cffc730f35 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-39j8xk-2ad32916dced4241cd4c62cffc730f35 av-special-heading-h2  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Contact<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-33ryqo-7117efe8ade3d8858e985ba03796d3d2'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Ruf Design AG<\/strong><br \/>\n105, rue du Lac<br \/>\n9326 Horn TG<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p><strong>T :<\/strong> <a href=\"tel:0041712281080\">+41 71 228 10 80<\/a><br \/>\n<strong>E :<\/strong> <a href=\"mailto:info@pyrolave.ch\">info@pyrolave.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1e9sv4-14f3e7e167365cd85d7ad3496d6350ac\">\n#top .av-special-heading.av-1e9sv4-14f3e7e167365cd85d7ad3496d6350ac{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1e9sv4-14f3e7e167365cd85d7ad3496d6350ac .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1e9sv4-14f3e7e167365cd85d7ad3496d6350ac .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1e9sv4-14f3e7e167365cd85d7ad3496d6350ac av-special-heading-h2  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Concept de site web <span class='special_amp'>&amp;<\/span> Conception<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-17208o-9f3b72f8c44779468d0d926412c36132'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Swiss Media Design GmbH<\/strong><br \/>\nRue de la Gare 49<br \/>\n9470 Buchs SG<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p><strong>T :<\/strong> <a href=\"tel:+41817560030\">+41 81 756 00 30<\/a><br \/>\n<strong>E :<\/strong> <a href=\"mailto:info@swissmediadesign.com\">info@swissmediadesign.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-1l74y0-a9ec0b8f20cec36494b0eef1aa90f4b1 av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9cqrs-af94fc80a44815b9c97c858bcbb85d4b\">\n.avia-section.av-9cqrs-af94fc80a44815b9c97c858bcbb85d4b{\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-9cqrs-af94fc80a44815b9c97c858bcbb85d4b .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:97px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#959478;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-9cqrs-af94fc80a44815b9c97c858bcbb85d4b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='97'><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-pyramids avia-divider-svg-bottom avia-to-front avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path d=\"M761.9,44.1L643.1,27.2L333.8,98L0,3.8V0l1000,0v3.9\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:97px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-112'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-112","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rufdesign.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}